漫画ジョジョの奇妙な冒険4部にて、「娼婦風スパゲティー」たるメニューが出て来る。イタリアの娼婦が手短に作った事に由来している訳だが、日本にも似た言葉がある。
「夜鷹そば」
夜鷹とは今で言う「たちんぼ」
江戸時代、夜に営業する屋台蕎麦屋で出す蕎麦を「夜鷹そば」呼んだそうだ。
夜鷹たちが営業終わりに食べたとか食べないとか。
もちろん夜鷹という鳥も存在する。
そんな訳で、夜鷹そばのイラスト。
頭にねぎをあしらってみました。
foogallery domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/mongorian/taiga.sobajima.info/wp-includes/functions.php on line 6114twentysixteen ドメインの翻訳の読み込みが早すぎました。これは通常、プラグインまたはテーマの一部のコードが早すぎるタイミングで実行されていることを示しています。翻訳は init アクション以降で読み込む必要があります。 詳しくは WordPress のデバッグをご覧ください。 (このメッセージはバージョン 6.7.0 で追加されました) in /home/mongorian/taiga.sobajima.info/wp-includes/functions.php on line 6114アーティスト、イラストレーター傍嶋泰雅の徒然サイト。
漫画ジョジョの奇妙な冒険4部にて、「娼婦風スパゲティー」たるメニューが出て来る。イタリアの娼婦が手短に作った事に由来している訳だが、日本にも似た言葉がある。
「夜鷹そば」
夜鷹とは今で言う「たちんぼ」
江戸時代、夜に営業する屋台蕎麦屋で出す蕎麦を「夜鷹そば」呼んだそうだ。
夜鷹たちが営業終わりに食べたとか食べないとか。
もちろん夜鷹という鳥も存在する。
そんな訳で、夜鷹そばのイラスト。
頭にねぎをあしらってみました。